今天:今日。
明天:明日、翼(翌)日、次日。
后天:后日。
表示过去的词:昔日、昨日、往日、前日、先日,外日、大前天、上前天(明清白话小说中)。
表示当今的词:今日、是日、此日。
表示将来的词:翼(翌)日、明日、后日、来日、次日、外后日、过日。西周时就已使用。汉代命名为夜半、鸡鸣、平旦、日出、食时、隅中、日中、日昳、晡时、日入、黄昏、人定。
湖北鄂州部分方言:昨天(卡二)今天(真倒)明天(门倒)
山东青岛:昨天(夜来),今天(今以),明天(明以)
山东莱州:昨天(夜来),今天(记忆),明天(萌以)
注:跟上面顺序一致,“昨天,今天,明天”。
闽南语:咋林,gin(一音)拿,眠拿
福州话:锁慢,今南,满南
安徽宿州淮北一带:昨个,今个,明个
六安:撮过,今过,嘛过
吉林梅河口:昨儿个儿,今儿个儿,明儿个儿(双儿语音)
部分客家话:出步泥,中目泥,沙到泥,
广西部分方言:前日,今日,清日
广西博白客家:差日,金日,门朝日
长沙:昨里子,今里子,明里子
湘西土家语:错日,今皎,明皎
山东泰安:燕儿里,几没儿,面儿里
山东潍坊:夜来,今门,明义
河北保定:咧个,今儿个,明个
唐山:咧个,今个,明个
丹阳:上呦,跟早,萌照
山西运城:呀个,几个,灭儿个
江西新余:串宁,借宁,面宁
甘肃武威:夜料个,今个,明个
河南信阳:咋个,今个,明个
河南济源:夜儿个,几儿个,米儿个
广东部分语:蚕日,今日,天日
有的地方方言很难用文字表达,这一期先列出这么多,希望大家说好方言,传承方言,保护方言!
本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台,主要目的在于分享信息,版权归原作者所有,内容仅供读者参考。本站仅提供信息存储空间服务,如有侵权请联系我们删除。如若转载,请注明出处:https://sndnote.com/tougao/33401.html