衣服钮扣还是纽扣(到底是钮扣还是纽扣)

衣服钮扣还是纽扣

“纽扣”也好,“钮扣” 也罢,说的都是衣服上的扣子。长期以来,这两种用法纠缠不清。老舍在《四世同堂》里用的是金字旁的“钮”:“瑞宣淡淡的一笑,随手又系上了个钮扣”;邓友梅在《那五》中用的是绞丝旁的“纽”:“除去会看病,连钉个纽扣也钉不上去。”《人民日报》多次载文谈环境保护,说一个扣子大小的电池,“可使600吨水受到污染”。同样是这家报纸,同样是这种电池,前面一篇文章用的是“钮扣电池”,后面一篇文章用的是“纽扣电池”。面对着类似的尴尬,国家语委启动了异形词整理工程。专家告诉我们:“纽扣”和“钮扣”是一组全等异形词,从词频统计来看,“纽扣”为55,“钮扣”为10,根据通用性的原则,应以“纽扣”为推荐词形。

衣服钮扣还是纽扣(到底是钮扣还是纽扣)

另外以地域来分,国内大部分是叫“纽扣”,港澳台则叫“钮扣”。扩展资料:纽扣材料大致分为塑胶类(树脂,塑料),金属钮扣类(铜,铁,合金),天然类(贝壳,木头,椰壳,竹子。各种材料要做成钮扣,工艺都是不一样的。

有些钮扣外观看起来一样,连行业人用眼睛看也不一定能够分得清楚,所以破坏,刮开外衣才能分得清。纽扣区分塑料钮扣和树脂纽扣,塑料纽扣与树脂纽扣,塑料(含各种塑料)钮扣一般是压铸而成的,所以钮扣边上都会有一条线,这个合模线,有些工厂会在后续加工中去掉了这条线,但它的份量会比树脂轻些(当然有些特殊塑料会重)。

本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台,主要目的在于分享信息,版权归原作者所有,内容仅供读者参考。本站仅提供信息存储空间服务,如有侵权请联系我们删除。如若转载,请注明出处:https://sndnote.com/tougao/31485.html

(0)
暴躁蜗牛暴躁蜗牛

相关推荐