当面称呼女儿没有讲究，闺名、小名、乳名、“女儿”、“闺女”都可以。对别人称自己女儿用谦称，如“犬女”、“小女”、“息女”等。对别人称对方的女儿用尊称，如“令爱”、“令嫒”、“闺嫒”、“令千金”、“女公子”等。
古代称呼自己女儿的雅称
古代对自己女儿的雅称有息女、小女、闺女、犬女，主要用于口语，常见于戏剧。
1、息女。
息女：古时在别人面前称自己的女儿。是家庭中的成员。
例如：臣有息女，愿为箕帚妾。——《汉书－高帝纪》。
释义：我有一个亲生女儿，愿意把她嫁给你作执箕持帚的妻子！
2、小女：中国汉语词汇。对人称自己的女儿。
如：贫贱有小女。——《宋史》。
释义：我有一个女儿。
称女儿为息女、小女等，主要用于口语，常见于戏剧。
3、闺女，年老者对女性表示慈爱的称呼。
《儿女英雄传》第十回：“他疼咱们闺女，有个不疼咱俩的！”李准《马小翠的故事》四：“他们纷纷指着小翠爹骂着说：“你不要这个闺女，我们还要哩！这是共产党的闺女！我们大焦山的闺女。”
本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台，主要目的在于分享信息，版权归原作者所有，内容仅供读者参考。本站仅提供信息存储空间服务，如有侵权请联系我们删除。如若转载，请注明出处：https://sndnote.com/tougao/10021.html
