江流天地外山色有无中是什么意思(江流天地外山色有无中全诗)

江流天地外山色有无中是什么意思

“江流天地外,山色有无中”两句诗的意思是:江水浩荡,好像一直流到天 地之外,远山在云雾中若隐若现,在似有似无之中。

解答此题,需要注意以下几点:

1、问题中的两句诗是唐代诗人王维《汉江临眺》中的句子,原诗是:楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。

2、“江流天地外,山色有无中”两句诗里的“江”指诗题中的汉江。“有无”是或有或无、时隐时现的意思。

3、王维的这两句诗,极具画面感:江面宽阔,江水远流,远方与天相连。江雾中有两岸时隐时现的连山。这些均体现了诗人“诗中有画”的特点。

江流天地外山色有无中是什么意思(江流天地外山色有无中全诗)

江流天地外山色有无中全诗

原诗:

楚塞三湘接,荆门九派通。

江流天地外,山色有无中。

郡邑浮前浦,波澜动远空。

襄阳好风日,留醉与山翁。

译文:

汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。

江水滔滔远去,好像一直涌流到天地之外,两岸山色时隐时现,若有若无。

远处的城郭好像在水面上飘动,波翻浪涌,辽远的天空也仿佛为之摇荡。

襄阳的风景天气好,我愿在此地酣饮陪伴山翁。

本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台,主要目的在于分享信息,版权归原作者所有,内容仅供读者参考。本站仅提供信息存储空间服务,如有侵权请联系我们删除。如若转载,请注明出处:https://sndnote.com/tougao/50728.html

(0)
开飞机的奥特曼开飞机的奥特曼

相关推荐