卡司是什么意思
“卡司”是cast的中文音译,是中式英语,演员阵容的意思。台湾和香港地区常用名词。英语"CLASS"的粤语拟音(类似于"的士""芝士"等用法),意思是"级别、等级、格调"。"这个男人很卡司。"这里的"卡司"就是指实力很强劲。
卡司
一部剧的演员就叫卡司,外来语,从英语cast变到日语キャスト再换到中文。
比如,台湾的偶像剧、日剧,都习惯在介绍上写“超强卡司”,“最佳卡司”、“追加卡司”、“卡司角色”等。
参见:外来语,中式英语。
①英语 cast 的中文音译,演员阵容的意思。
②英语“CLASS”的粤语拟音(类似于“的士”“芝士”等用法),意思是“级别、等级、格调”。
本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台,主要目的在于分享信息,版权归原作者所有,内容仅供读者参考。本站仅提供信息存储空间服务,如有侵权请联系我们删除。如若转载,请注明出处:https://sndnote.com/tougao/17711.html