happen有“偶然”的意思,多用于客观事物?情况的发生?。如:Whatever has happened to your arm? It’s all swollen. 你的手臂怎么了?肿得好历害!
occur 指有计划地使某些事“发生”,有时强调“呈现”于人的知觉中。如:Did it occur to you to phone them about it?你难道没想到就这事给他们打个电话?
happen v. 发生
普通用词,多用于偶然事件。happen作"发生"讲,主要指偶然发生,而且多指整个情况。
例如:How did the accident happen? 事故是怎样发生的?
The accident happened at 5 o'clock.
事故发生在5点钟。
What happened then?
后来又发生了什么事?
occur v. [正式]发生
可用于偶然事件或计划之事,可与 happen 换用。
例如
The earthquake occurred/happened at dawn.
地震发生在黎明时分。
A serious traffic accident occurred/happened yesterday.
昨天发生了一起严重的交通事故。
happen是不及物动词,作“发生”解时,可指偶然的事故,多用于客观事物情况的发生,也可指有计划或无计划发生的事。一般以事件、环境、形势等作主语,表示“某人发生某事”时,须以介词to引出“某人”。
occur一般只用作不及物动词,含有“出乎意料”的意味,不可用于表达意料之中或计划之中的事情,也不与suddenly连用。
本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台,主要目的在于分享信息,版权归原作者所有,内容仅供读者参考。本站仅提供信息存储空间服务,如有侵权请联系我们删除。如若转载,请注明出处:https://sndnote.com/tougao/10492.html