婆姨（pó yí），陕北方言中“婆姨”有两层含义，广义指妇女，狭义指妻子。
它是宗教崇拜、皇权崇拜在语言中的反映。它不是汉语，而是印度梵文，为宗教用语，系佛教女居士之音译。唐《敦煌变文集·金刚般若波罗蜜经讲经文》：“‘优婆塞’者，近佛男也。‘优婆夷’者，近佛女也”。
婆姨
婆姨，是陕北方言中的常用语。但有两种用法。第一种是丈夫称自己的妻子为婆姨；第二种是泛指结过婚的女人。所以，婆姨，必须是已婚女子，未婚女子不能叫婆姨。如果称呼少女、丫头为婆姨，是会贻笑大方的，甚至会遭到斥责的。
汉和婆姨是相对的。妻子称自己的丈夫为汉，汉也泛指已婚的男子。婆姨和汉就组成了家庭。婆姨汉也就是夫妻二人，俗话也称“两口子”
有了婆姨，就有了很多亲戚，也有了诸多称谓。称娘舅家为娘家；称婆姨之姐姐为妻姐；称婆姨之妹妹为小姨子；称婆姨之兄为妻哥；称婆姨之弟为小舅子。陕北对娘家是十分尊重的，尤其是婚丧嫁娶时最明显。婚事中先拜娘家，丧事中有迎娘家客、上话、送娘家客等礼仪。
本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台，主要目的在于分享信息，版权归原作者所有，内容仅供读者参考。本站仅提供信息存储空间服务，如有侵权请联系我们删除。如若转载，请注明出处：https://sndnote.com/tougao/9029.html
