乃不知有汉的乃是什么意思(乃不知有汉出处)

乃不知有汉出处

语出自于《桃花源记》:“问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。”译文:问现在是什么朝代,竟不知道有过汉朝,(至于)魏、晋两朝就更不用说了现在这句话指代某些历史盲,或者是讽刺宅在家里,不知外面世事的宅男宅女等等。

乃不知有汉的乃是什么意思(乃不知有汉出处)

乃不知有汉的乃是什么意思

乃:竟,竟然。

句子的意思是:问起现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝。

出自陶渊明《桃花源记》:先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。

译文:祖先为了躲避秦时战乱,领着妻子儿女和乡邻来到这与世隔绝的地方,不再出去,因而跟外面的人断绝了来往。问起现在是什么朝代,(他们)竟然不知道有过汉朝,更不必说魏晋两朝了。

本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台,主要目的在于分享信息,版权归原作者所有,内容仅供读者参考。本站仅提供信息存储空间服务,如有侵权请联系我们删除。如若转载,请注明出处:https://sndnote.com/tougao/52360.html

(0)
开飞机的奥特曼开飞机的奥特曼

相关推荐